TXTからSRTに変換

このツールでできること

テキストや文字起こしを、行ごと・文ごとのSRTまたはWebVTT字幕に変換します。読み速度から表示時間を推定するか、固定の時間を設定できます。音声を聞き取るツールではありません。すでに字幕の時刻があるテキストは、その時刻を保持します。

TXTをSRTに変換する手順

1. ファイルを選択 で.txtファイルを1つ以上選ぶか、緑色の領域にドラッグします。 テキストを貼り付け からテキストを貼り付けることもできます。
2. 行ごと・文ごとの区切りと、各字幕の表示時間を選びます。
3. 字幕を作成 を選択します。
4. 各ファイルの ダウンロード を選択します。複数ファイルの場合は すべてダウンロード（ZIP） も使えます。
5. 動画と字幕を一緒に再生し、必要に応じて時刻を調整します。

設定の説明

• 字幕の区切り方 （初期値は行ごと）：「行ごと」は空行以外の各行を字幕1件にします。字幕に適した長さにすでに改行されている場合に使います。「文ごと」は段落の行をつなぎ、文末で区切ります。84文字を超える文はコンマや空白を優先して分割し、各字幕を1行42文字以内の2行にします。空行は常に文の区切りになります。
• 各字幕の表示時間 （初期値はテキストの長さに合わせる）：「テキストの長さに合わせる」は下の読み速度を使います。「すべて同じ時間」は各字幕を同じ秒数にします。
• 読み速度（1秒あたりの文字数） （初期値は15）：小さい値ほど長く表示します。各字幕の表示時間は最短1秒、最長7秒です。
• 字幕1件あたりの秒数 （初期値は3）：全字幕を同じ長さにする場合に使います。
• 字幕間の間隔（秒） （初期値は0）：前の字幕と次の字幕の間に空ける時間です。
• 変換先 （初期値はSRT）：ウェブ動画プレーヤー用にはWebVTT（.vtt）を選びます。
• 改行コード と UTF-8 BOMを追加 ：他のプログラムでLFが必要な場合や、文字化けする場合にだけ変更してください。

変換例

次のテキストファイルを変換します。

あの桟橋に、まだ誰か残っていますか？
私だけです。それと雨。

SRTに変換した結果です。

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,200
あの桟橋に、まだ誰か残っていますか？

2
00:00:01,200 --> 00:00:02,200
私だけです。それと雨。

1行目は18文字なので、1秒あたり15文字では1.2秒間表示します。2行目は計算値が1秒未満になるため、最短の1秒間を使います。

形式の注意点と制限

• 一般的な文字コードのテキストを読み込み、UTF-8のSRT（初期設定はWindowsの改行コード）またはWebVTTで保存します。
• 時刻は推定値です。音声を聞き取ったり、動画を解析したりしません。
• すでに字幕ファイルになっているテキスト（SRT、WebVTT、ASS、SBV）は、時刻を変えずに変換します。
• 「文ごと」は単語間に空白を使う言語に適しています。日本語など空白のないテキストは84文字ごとに区切るため、必要に応じて区切りを見直してください。
• 最大50ファイル、1ファイル20 MB、合計200 MBまで処理できます。
• 字幕から文字を取り出す場合は、逆方向のSRTからTXTへの変換を使ってください。

よくある質問