Tính năng thu thập số liệu truy cập và sử dụng công cụ tùy chọn hiện đang tắt trên trang này.
Chính sách này giải thích SubTailor xử lý những dữ liệu nào khi bạn dùng website. Tóm lại: Tệp của bạn được xử lý trong trình duyệt và không được tải lên máy chủ của chúng tôi.
Tệp của bạn
Khi bạn thêm một tệp phụ đề, dán văn bản hoặc mở một video trong công cụ, tệp được đọc và xử lý bằng mã chạy trong trình duyệt, trên thiết bị của bạn. Tệp, tên tệp và nội dung của nó không được gửi cho chúng tôi hay bất kỳ ai khác. Chúng tôi không thể xem, lưu hay khôi phục chúng. Khi bạn đóng trang, chúng biến mất, trừ những tệp bạn đã chọn tải về.
Cài đặt lưu trên thiết bị của bạn
Mỗi công cụ ghi nhớ những tùy chọn bạn dùng lần trước (ví dụ khoảng dời giờ hoặc định dạng đầu ra) trong bộ nhớ cục bộ (local storage) của trình duyệt, để điền sẵn vào lần sau. Dữ liệu này nằm trên thiết bị của bạn và không bao giờ được gửi cho chúng tôi. Nó không bao giờ gồm tệp hay tên tệp của bạn. Bạn có thể xóa nó bất cứ lúc nào bằng cách xóa dữ liệu của website này trong phần cài đặt trình duyệt.
Cookie, thống kê và quảng cáo
SubTailor có thống kê truy cập và dùng công cụ ở dạng tùy chọn, không dùng cookie. Khi được bật, các thống kê này chỉ được gửi nếu trình duyệt của bạn không bật Do Not Track hay Global Privacy Control (GPC). Các công cụ vẫn chạy khi thống kê bị tắt hoặc bị chặn.
Khi được bật, Cloudflare Web Analytics nhận địa chỉ trang, nguồn giới thiệu (referrer) và các số đo hiệu năng của trình duyệt để đếm lượt truy cập và đo tốc độ tải và tương tác. Nó không dùng cookie hay bộ nhớ của trình duyệt, và không theo dõi người truy cập giữa các website. Xem giải thích của Cloudflare về beacon của họ.
Thống kê công cụ tùy chọn đếm số lần mở công cụ, số tệp được thêm, số lô chạy thành công, mã lỗi, lượt tải về, lượt xem trước video và thao tác lấy giờ. Một sự kiện chỉ chứa phiên bản lược đồ, mã công cụ, mã hành động, ngôn ngữ của trang và, khi liên quan, mã định dạng đầu vào/đầu ra, một mã lỗi định sẵn, khoảng số tệp hoặc khoảng thời gian xử lý. Số tệp được tính theo các khoảng 1, 2–5, 6–20 hoặc 21–50 tệp; thời gian xử lý được tính theo dưới 1 giây, 1–3 giây hoặc trên 3 giây. Chúng tôi không gửi tên tệp, nội dung tệp, dữ liệu video, dung lượng tệp chính xác hay mốc giờ phụ đề. Chúng tôi không thêm mã định danh người truy cập, địa chỉ IP hay dấu vân tay trình duyệt vào các sự kiện này, và không lưu sự kiện thống kê trên thiết bị của bạn.
Cloudflare Analytics Engine lưu các sự kiện công cụ này trong ba tháng. Các báo cáo gộp số đếm theo công cụ, ngôn ngữ và mã lỗi; chúng không nhận diện từng người truy cập.
Hiện chúng tôi không hiển thị quảng cáo và không đặt cookie thống kê. Cloudflare có thể đặt một cookie bảo mật thật sự cần thiết để bảo vệ website khỏi các cuộc tấn công tự động. Chúng tôi sẽ cập nhật chính sách này trước khi thêm quảng cáo.
Lưu trữ và nhật ký máy chủ
Website được phân phối bởi Cloudflare. Như mọi nhà cung cấp lưu trữ website, Cloudflare xử lý các dữ liệu kỹ thuật cần để phân phối trang và bảo vệ website khỏi tấn công, như địa chỉ IP, loại trình duyệt và các trang được yêu cầu. Dữ liệu này được xử lý theo chính sách riêng tư của Cloudflare. Chúng tôi không dùng nó để nhận diện người truy cập.
Nếu bạn gửi email cho chúng tôi, chúng tôi nhận địa chỉ email và nội dung thư của bạn, và chỉ dùng chúng để trả lời. Chúng tôi giữ cuộc trao đổi trong thời gian cần thiết để xử lý yêu cầu của bạn.
Liên kết đến website khác
Các bài hướng dẫn có liên kết đến các nguồn bên ngoài, như hướng dẫn phong cách và trang trợ giúp. Những website đó có chính sách riêng tư của họ.
Trẻ em
SubTailor là công cụ cho mọi đối tượng và không chủ ý thu thập dữ liệu cá nhân từ trẻ em.
Quyền của bạn
Tùy nơi bạn sống, bạn có thể có quyền hỏi chúng tôi đang giữ dữ liệu cá nhân nào về bạn, và yêu cầu sửa hoặc xóa. Vì chúng tôi không nhận tệp của bạn và không có tài khoản, dữ liệu cá nhân duy nhất chúng tôi có thể giữ là email bạn đã gửi. Hãy viết đến contact@subtailor.com với mọi yêu cầu.
Bản dịch
Bản dịch của chính sách này chỉ nhằm tiện đọc. Nếu bản dịch khác với bản tiếng Anh, bản tiếng Anh có hiệu lực.
Thay đổi
Khi chính sách này thay đổi, ngày ở đầu trang cũng thay đổi. Những thay đổi quan trọng, như thêm thống kê hoặc quảng cáo, được mô tả ở đây trước khi có hiệu lực.